Fallen Sakura

Trample not

upon a fallen sakura

she dances

with water and

sings with the wind.

 

 

 

ひとひらの落ちた桜の花びらを

踏みつけないでください。


彼女は水と共に踊り、


風と共に歌っているのです。

 

translator: Masahiro Ogawa sensei

© 2010-2019 by Samuel C. Lee

 

Samuel Lee (Ph.D.) is university lecturer, at the Vrije Universiteit Amsterdam - Faculty of Religion and Theology (FRT-VU), and director for Center for Theology of Migration, the educational program of Samen Kerk in Nederland at the FRT-VU. 

He is the founder of Foundation Academy of Amsterdam, offering higher education in liberal arts and humanities for migrants, refugees and persecuted minorities.

 

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now